Luis Abundis, owner of Nieves Cinco de Mayo in Fruitvale, Oakland.

Small business entrepreneurs often struggle with keeping their finance organized. In reality, it is a challenge for most people whether they own a business or not. It can also be daunting to take the first step if your preferred language to learn is Spanish, and all the help you seem to find is in English. We understand, and want to help!

If you own a small business and you want to truly understand the financial position in which you and your business stand today, come to our Basic Finance Workshop. The sessions will be led in Spanish, aiming to serve the many small business owners in the Fruitvale District of Oakland, and other hispanic community hubs in the Bay Area.

This workshop is possible thanks to The Unity Council with the collaboration of Centro Community Partners.

What You Will Learn

This introductory workshop will walk you though the basics of finance, how to separate your personal and business finance, understanding your business costs, what is the breakeven point of your business and how to make simple financial projections.

Workshop Details

When: Wednesday, May 18th from 9 am - 12 pm OR Thursday, May 19th from 6 - 8 pm; choose the date and time that works best for you.
Where: The Unity Council (1900 Fruitvale Ave, Oakland, CA 94601)
Language of instruction: Spanish
Cost: $25 per person

How to Sign Up

To register, please email Elena Restrepo at elena@centrocommunity.org.

Español

Taller Básico de Finanzas en Español para Emprendedores de Negocios Pequeños

Los emprendedores de negocios pequeños con frecuencia tienen dificultad organizando las finanzas. En realidad, es un reto que la mayoría de las personas tenemos, seamos dueños de negocio o no. También puede ser desalentador cuando uno prefiere aprender en español y toda la ayuda que encuentra está en inglés. ¡Nosotros entendemos y queremos ayudar!

Si eres dueño de un negocio pequeño y quieres dar el primer paso para realmente entender cuál es la posición financiera de tu negocio y en la que te encuentras personalmente, ven a nuestro Taller Básico de Finanzas. Las sesiones serán en español, con el propósito de servir a tantos dueños de negocios del distrito de Fruitvale de Oakland quieran participar. El taller también está abierto a emprendedores en otras comunidades hispanas del Área de la Bahía.

Este taller es posible gracias a The Unity Council con la colaboración de Centro Community Partners.

Contenido del Taller

Este taller de introducción explicará las partes básicas de las finanzas personales y de una pequeña empresa. Te ayudará a entender los distintos tipos de costos, cómo calcular el punto de equilibrio de tu negocio y cómo hacer proyecciones financieras sencillas.

Detalles de Taller

Cuándo: miércoles 18 de mayo de 9 am - 12 pm O jueves 19 de mayo de 6 - 8 pm; selecciona la fecha y hora que sea mas conveniente para ti.
Dónde: The Unity Council (1900 Fruitvale Ave, Oakland, CA 94601)
Idioma de instrucción: español
Costo: $25 por persona

Inscripciones

Para registrarte, por favor escribe un email a Elena Restrepo a elena@centrocommunity.org.